壳牌：炼油利润或将继续处于压力之下管件加工

据海外媒体5月28日伦敦报道，壳牌炼油公司（SRC）董事长达图伊恩?罗在参加了公司年度股东大会以后对采访他的媒体记者说，由于原油需求复水泥制品苏疲软，壳牌炼油公司的炼油利润预计继续处于压力之下。

据统计，壳牌炼油公司今年第一季度的炼油利润已从去年平均每桶7美元的峰值大幅下降到了每桶4.96美元。

达图伊恩?罗说，如果需求不复苏但油价继续复苏，他预计炼油利润继续处于压力之下。

他补充说，炼油利润将继续波动。

李峻 编译

原文如下：

Shell: Refining Margins Remain Under Pressure

Global Refinery News

May 28, 2016

London

Shell Refining Co's refining margin is expected to remain under press管材ure owing to weak recovery in crude oil demand.

The company's refining margin has come off from the peak of an average U.S.$7 perAV音箱 barrel in 2015 to about U.S. $4.96 per barrel in the first quarter of this year, SRC chairman Datuk Iain Lo was quoted to have said after the group's annual高考家教 general meeting Thursday, as per the report

"We expect the margin to continue to be under pressure if the demand does not pick up but oil price [continues to] recover," Lo said adding the margins will continue to be volatile.